Pour configurer vos différents lecteurs réseaux (par exemple : Y : cloud partagé (shared) et Z : cloud privé (home)) vous devez suivre la procédure ci-dessous :
Il y a deux méthodes :
1ere Méthode : Le plus simple sous YOSEMITE c'est d'ouvrir une fenêtre du Finder et d'aller, dans la colonne de gauche, dans la rubrique "Partagés". Tous les ordinateurs de votre réseau (qui ont le partage activé) apparaissent dans cette rubrique.

Il suffit alors de double-cliquer sur l'icône (de votre serveur) apparaissant dans cette rubrique "Partagés", en l'occurrence « y : shared ». Dans la fenêtre du Finder qui s'ouvre, cliquez sur "Se connecter" en haut à droite.

Vous allez alors accèder à la fenêtre d'authentification :

Cochez le
bouton « Utilisateur référencé », puis saisissez votre « login »
et « Mot de passe » de votre session. Cliquez sur « Se
connecter » et vous accéderez alors aux volumes et dossiers partagés.

2ème
méthode : Vous
pouvez également utiliser une autre méthode pour accéder à un ordinateur en
réseau, en allant dans le menu "Aller" du Finder, puis "Se
connecter au serveur". Tapez dans la case "Adresse du serveur",
l'adresse IP de l'ordinateur sur lequel vous voulez accéder : par exemple :
192.168.0.14, puis cliquez sur "Se connecter" :

(Pour trouver l'adresse IP d'un domaine : Applications=>Utilitaires=>Terminal puis taper ping « nom de domaine »)
Vous allez alors accèder à la fenêtre d'authentification :

Cochez le
bouton « Utilisateur référencé », puis saisissez votre « login
» et « Mot de passe » de votre session (ou que vous a fourni
votre administrateur). Cliquez sur « Se connecter » et vous
accéderez alors aux volumes et dossiers partagés.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour faciliter vos connexions ultérieures à cet ordinateur, vous pouvez ajouter à votre trousseau vos noms d'utilisateurs et mots de passe.
Vous accéderez alors aux volumes/dossiers pour lesquels vous avez une autorisation (en lecture ou en lecture/écriture).
L'icône des volumes/dossiers sélectionnés montent alors sur votre bureau et vous pouvez vous en servir comme de n'importe quelle autre partition.